Translate

Friday, December 1, 1995

मन से दुःख, आत्मा से खुशी
सुख और दुःख जीवन के दो बड़े पहलू
उनसे जुड़े कार्य
और उससे जुड़े मन और आत्मा |

मेरे अंदर   बसी मेरी आत्मा
जो संसार के सारे सुख व खुशी
प्राप्त करना चाहती है
और दूसरों को उसमें शामिल कर,
सुख देना चाहती है
वो यह नहीं समझ पा रही
की उसके लिए दुःख भी आवश्यक है |
और खुशी ना मिलने का रहस्य
सीधा व सरल है -
मेरे मन की चाहत |
मन, दिन-प्रति-दिन
मुझे मोह-माया में लपेटता  जा रहा है
उस से निकलना कठिन है
और दुःख ज़यादा |
आत्मा अमर है
और व्यक्ति को सही कार्य करने को कहती है
पर में मूर्ख, उसकी ना सुन
मन की ही करती हूँ |
मन जो कहे, वो करना तो सरल है
परन्तु उसका परिणाम
जितना सरल, उतना ही खराब |
फिर अपनी गलतियों का अहसास होने पर
अपने आप को कोसने से क्या फायदा?
समय तो बीत चुका है
और अपनी गलती पर
दूसरों पर आरोप लगाना
भी तो गलत है  |
आत्मा की सुनना कठिन है
और कभी तो असम्भव |
पर क्या असम्भव को सम्भव
नहीं किया जा सकता?
प्रयत्तन तो यही है
पर कार्य मन के ही होते हैं |

Monday, November 6, 1995

A friend that follows me

 A friend that follows me

She's always there with me

And has never fought with me.

A friend, she follows me

Wherever and whenever I go.

A friend who never leaves my company

Till I'm asleep

Or may be not.

I'm never lonely

Till I have her.

But who knows

Till when I have her.

She's a friend

But a dumb one indeed

Without an advice to give

or to talk to.

She's just a copy cat of me

Doing whatever I do

And if you guessed it

What I'm writing about...

You're jolly well right

She's nothing but

my silly, dumb shadow

weighing nothing at all.


06/11/95

Animals

 These are lovely, innocent creatures

Always so full of life and happiness

They don't harm nature

But exist only in it-

A good way of living.

Without the care of money,

Food they get in their surroundings.

Their good, happy minds without jealousy.

Love, the most important treasure

which exists only in them...

Is the best thing they have and give.

Being an animal,

so peaceful, playful friends

Is the best form of life

Ever known to me.


06/11/95

Sunday, October 1, 1995

Teachers

These young-old ladies,

teachers...

These smart-dull ladies,

teachers...

These beautiful-ugly ladies,

teachers...

These fat-slim ladies,

teachers...

Some are too lazy,

teachers...

The wild-angry lionesses,

teachers...

The caring friends,

teachers...

Some are too good,

teachers...

They mean a lot,

teachers...

We really need good ones,

teachers.


01/10/95

Wednesday, September 27, 1995

Life without Dreams

 When you start digging...

Digging through your books,

You don't know where you'll end...

End to achieve your goal, 

And then when you have no dreams...

No dreams in mind,

You remain a hopeless, helpless miner

Looking yourself foolishly in mirror.

Life without a goal,

Is a meaningless pole.

Life without a goal,

Is a kangaroo without its pouch

Life without a goal,

Is an ocean without fish.

Life without a goal,

Is a dessert without sweetness.

Life without a goal,

Is a whistle without a sound

Life without a goal,

Gives you nothing for your bowl.

Life without a goal,

Is nothing at all.


Friday, September 22, 1995

Dreams

Let your dreams grow,
and let them bloom
as flowers in spring & summer.
Don't let them down
'cause dreams will fade
as the trees shed.
Let them not go away
as the monsoon winds
and be frozen like snow.
You ought to do something
to make them grow,
do something!
As when dreams go...
they do not return,
and life remains without a goal.
Life without dreams,
I guess so...
remains like a barren field
laden with stones.

22/09/95

Saturday, July 29, 1995

ईशवर

क्या है यह शब्द?
सिर्फ हमारे मन का डर?
जो न तो कभी दिखाई देता है और
न ही कभी सुनाई |
फिर क्यों, क्यों लोग इसका नाम लेते हैं,
इसकी मूर्ती बनाते हैं, 
इसकी पूजा करते हैं, 
कोई जान पाया है क्या अभी तक?

क्यों लोग भगवन को तो प्रसाद चढ़ाते हैं, और
गरीबों को दो वक़्त की रोटी नहीं?    
क्यों लोग मंदिर बनाते हैं और
गरीबों का घर नहीं?
क्या हमने शास्त्रों मैं नहीं पढ़ा कि
गरीबों की मदद करना भगवान की मदद करना है?
फिर क्या अजीवित के लिए घर बनाकर 
जीवित को मरता छोड़ सही है?

क्यों लोग दुःख में इनका नाम लेते हैं
और सुख में भूल जाते हैं?
यह कैसा अनोखा बहाना है
जो मन को शक्ति और शान्ति देता है?

और जो है नहीं उसके लिए क्यों हो जाते हैं लोग 
मर-मिटने को तैयार?
क्यों लड़ते हैं लोग अपने धर्म को लेकर,   
क्या उनके ईशवर ने कहा था यह?
और क्या सरे धर्मों की एक ही शिक्षा नहीं है?

"हिन्दू-मुस्लिम भाई-भाई | "
कितना अच्छा लगता है सुनकर |
किन्तु इस वाक्य का पालन
किया है क्या किसीने?

मरने के बाद-
एक तरफ लोग 'स्वर्ग और नर्क' की बात करते हैं,
जो न जाने कहाँ है, और
दूसरी तरफ पुनःजन्म की
और कभी तोह भूत बनने की |
विशवास किया भी जाये तो किसका?
इस ईशवर की भी अजीब ही दास्तान है |

Friday, July 28, 1995

टाइम यानिकी समय

एक ऐसी अनोखी चीज
जो सबके पास होते हुए भी नहीं है |
पुरे संसार की बस यही तो समस्या है |
कभी किसी ने, किसी को कहते सुना है क्या,
कि हमारे पास समय है?

काम न करने पर
सभी समय को कोसते हैं |
बेचारा समय 
सबको इतना देता है
फिर भी कोई खुश नहीं होता इससे |

आखिर क्यों?
सबका दुश्मन है
ये समय?
पास होते हुए भी हमारे पास नहीं रहता |

पर अब कोई करे भी तो क्या?
हम तो क्या
पुलिस भी नहीं पकड़पाती इसे |

यह कैसा दोस्त
और कैसा दुश्मन है |
दुश्मन तब जब हमारे पास नहीं रहता
और
दोस्त तब जब काम न करने कर
इल्जाम अपने ऊपर ले लेता है |
दोस्त बनाया है तो दुश्मन क्यों और
दुश्मन है तो दोस्त क्यों?

इस समय कि लीला भी कोई समझ पाया है क्या?
ये समय भी किसी कि बात सुनता है?
जब दुःख और चिन्ता होती है तोह रुक जाता है
और
जब सुख और आनन्द आता है तो भागता है यह |


  

Thursday, July 6, 1995

Charlie O' Charlie

 Charlie O' Charlie, what great Charlie!

He acted and we were happy.

Thanks! Thanks! Thanks to Charlie!

He raffled and he baffled,

He joked and 

He fooled his enemies in the silent movies.

With his moustache and hat,

With his peculiar walk and stick,

He always tried to make us laugh, 

He always tried to make us happy.

And all for it,

Those billions of laughs and smiles

Go to him

As he's the happiness of our heart.

Thanks! Thanks! Thanks to Charlie!

Thank God for sending Charlie.


06/07/95

Dedicated to Charlie Chaplin